The Closer
HOT

SERIE • 7 Staffeln • Horror, Drama, Mystery, Krimi, Thriller, Action • Vereinigte Staaten von Amerika • 2005
User-Score

Gesehen?

Jetzt bewerten

Ihre Bewertung

Die Polizistin Brenda Leigh Johnson zieht von Atlanta nach Los Angeles, um beim LAPD (Los Angeles Police Department) als Deputy Chief eine Spezialeinheit der Mordabteilung zu leiten. Die neue Einheit beschäftigt sich mit besonders schwierigen Mordfällen und hat zunächst den Namen Priority Murder Squad. Als Brenda das frischgedruckte Briefpapier mit dem Buchstabenkürzel PMS (prämenstruelles Syndrom) entdeckt, erfolgt schnell eine Umbenennung in Priority Homicide Division, aus der später die Major Crimes Division wird.

Originaltitel
The Closer
Produktionsland
Vereinigte Staaten von Amerika
Originalsprache
Englisch
Regie
---
FSK
16
Untertitel
Deutsch, Englisch
Besetzung
Kyra Sedgwick, J.K. Simmons, Corey Reynolds, Robert Gossett, G.W. Bailey, Tony Denison, Jon Tenney, JK Simmons, GW Bailey
Sprache
Deutsch, Englisch

Episoden-Guide

1. Staffel 1 (13 Episoden)
Die Polizistin Brenda Leigh Johnson zieht von Atlanta nach Los Angeles, um beim LAPD (Los Angeles Police Department) als Deputy Chief eine Spezialeinheit der Mordabteilung zu leiten. Die neue Einheit beschäftigt sich mit besonders schwierigen Mordfällen und hat zunächst den Namen Priority Murder Squad. Als Brenda das frischgedruckte Briefpapier mit dem Buchstabenkürzel PMS (prämenstruelles Syndrom) entdeckt, erfolgt schnell eine Umbenennung in Priority Homicide Division, aus der später die Major Crimes Division wird.
01
Aller Anfang ist schwer
Brenda Johnson ist frisch aus Atlanta nach Los Angeles gezogen, um dort eine Abteilung der Mordkommission zu übernehmen. Während sie privat versucht, ihre Scheidung zu verarbeiten, nehmen ihr viele auf dem Revier den rasanten Aufstieg übel. Bei ihrem ersten Fall, dem Mord einer jungen Frau in einem Millionärshaushalt, muss sie unter Beweis stellen, ob sie wirklich so gut ist wie ihr Ruf.
02
Tödlicher Luxus
Das Supermodel Heather Kingsley stirbt in ihrem Anwesen. Zunächst sieht es nach einem natürlichen Tod aus, doch Brenda wittert bald Mord. Tatsächlich wurde sie mit einer vergifteten Haarspülung getötet. Ihr Mann, der Schauspieler Dean Kingsley, entpuppt sich als wahrer Schürzenjäger, der seinen Gespielinnen viel versprach. Brendas Ermittlungen verlaufen jedoch holprig, da einige Mitglieder des Teams sich ihr nach wie vor widersetzen.
03
Russenmafia
Eine russischstämmige Prostituierte mit einer Kundenliste voller VIPs wurde erstochen. Einer ihrer wohlhabenden Freier war ihr junger Landsmann Nikolai Koslov. Brenda findet heraus, dass er dem Opfer kürzlich ein Haus gekauft und diverse Rechnungen bezahlt hatte - doch er hat ein wasserdichtes Alibi. Doch auch ein Kollege von Chief Pope ist im Visier der Ermittler, und obwohl Pope ihn schützen will, lässt Brenda nicht locker.
04
Der Heckenschütze
Am helllichten Tag werden drei Mitglieder einer Gang in einem Park erschossen. Vor Ort trifft Brenda auf den ehemaligen Marine-Colonel D.B. Walter: Er hat bereits herausgefunden, dass die Opfer von einem Heckenschützen getötet wurden - er vermutet obendrein, dass der Täter sein Sohn ist. Dessen Frau wurde vor einigen Jahren von einem unbekannten Gangmitglied ermordet - der Sohn wird vermisst, die Polizei vermutet, dass er Selbstmord beging.
05
Tödliche Pillen
Mitten in einer klinischen Studie, in der ein neues Medikament für drogensüchtige Jugendliche getestet wurde, wird der Psychologe ermordet, der das Projekt leitete. Ein Teilnehmer verstarb offenbar an Nebenwirkungen. Tatverdächtige gibt es für Brenda und ihr Team viele - auch den Geschäftsführer des mächtigen Pharmakonzerns, der die Studie in Auftrag gegeben hatte. Der hat etwas zu verbergen und ist bei den Ermittlungen wenig hilfsbereit.
06
Ein Date mit dem Tod
Carla Simmons, die Tochter einer Kongressabgeordneten, wird in ihrer Wohnung ermordet. Offenbar wurde sie außerdem vergewaltigt. Kurz zuvor hatte sie sich von Brett Harlan getrennt. Brenda vernimmt ihn. Er scheint unschuldig zu sein, verrät den Ermittlern jedoch, dass Carla mit Sex und Drogen experimentieren wollte. Als Brenda den Tatort noch einmal unter die Lupe nimmt, wird sie brutal überfallen ...
07
Der einzige Zeuge
Als Richter Thompson nachts in einem Park ermordet aufgefunden wird, steht Brenda gleich vor zwei Problemen. Neben dem Täter muss sie zunächst den Sohn des Opfers finden. Keith ist Autist und womöglich Zeuge des Mordes. Nachdem sie ihn unverletzt im Kofferraum des Wagens seines Vaters findet, entpuppt sich die Kommunikation mit dem Jungen als sehr schwierig. Seine Antworten bestehen aus mysteriösen Zahlenreihen, die Brenda und ihr Team zu entschlüsseln versuchen.
08
Liebe oder Hass
Als ein schwuler Mann auf offener Straße mit einem Baseballschläger zu Tode geprügelt wird, scheint er das neueste Opfer in einer Reihe von Hassverbrechen zu sein. Chief Pope will die Tat schnell aufgeklärt haben. Doch als Captain Taylor in einer Kurzschlusshandlung den Verdächtigen Blake Rawlings verhaftet, übergibt Pope Brenda den Fall. Rawlings passt genau auf die Beschreibung des gesuchten Mörders, doch die Ermittlerin hat Zweifel an seiner Schuld.
09
Falsche Fährte
Martha Alvarez wird vergewaltigt und ermordet. Die Mutter der jungen Mexikanerin arbeitet als Haushälterin bei der reichen Familie Phillips. Austin, der Sohn des Hauses, will einen Mann auf der Straße gesehen haben, der Martha kurz vor der Tat fotografierte: Wayne Mathers, ein polizeibekannter Sexualstraftäter. Doch der bringt sich um, als Brenda und Sergeant Gabriel ihn zu Hause aufsuchen.
10
Ausgedient
Albert Turner, der Butler der reichen Familie Dutton, wird tot aufgefunden - allem Anschein nach hat er sich erhängt. Er stand unter Verdacht, seine Arbeitgeberin Angelina Dutton getötet zu haben. Der Staatsanwalt Thomas Yates ist auch in den Fall verwickelt, glaubt aber nicht, dass Albert der Täter war - er hat die drei erwachsenen Kinder der Duttons im Visier: Deanna, Devlin und Dennis. Als sich herausstellt, dass Albert ermordet wurde, lässt Brenda sie festnehmen.
11
Unter Druck
Ein Geschäftsmann aus dem Iran und sein Bodyguard wurden in einem Parkhaus erschossen. Der Schütze feuerte aus einem SUV, die Überwachungskamera wurden sabotiert - alles sieht nach einem Attentat aus. Auch das FBI interessiert sich für den Fall, da das Opfer unter Terrorverdacht stand. Brenda muss mit Fritz zusammenarbeiten, was weder ihrer privaten Beziehung noch ihren Ermittlungen gut tut. Obendrein zeigt sich Faraz Mokhtari, der Sohn des Getöteten, wenig kooperativ.
12
Im Fadenkreuz
Vor drei Jahren identifizierte die Polizei eine fast bis zur Unkenntlichkeit verstümmelte Leiche anhand ihres Gebisses als Lisa Barnes. Ihr vermeintlicher Mörder, der psychopathische Billy Croelick, sitzt seitdem im Todestrakt. Nun liegt Lisa Barnes erneut auf dem Obduktionstisch - dieses Mal ist sie es wirklich. Während Croelick freigelassen wird, müssen Brenda und ihr Team herausfinden, was vor drei Jahren geschah - wer war das Opfer, wer der Täter?
13
Angeschwärzt
Als der Hollywood-Produzent Richard Pruitt in seinem Whirlpool stirbt, werden Brenda und ihr Team eingeschaltet, um herauszufinden, ob es Mord war. Das Opfer hatte des Öfteren Streit mit seiner Frau Amelia, einige Tage zuvor ist sie mit dem gemeinsamen Sohn ausgezogen. Doch auch Sandy, die Affäre des Opfers, hat ein Motiv. Derweil sieht sich Brenda mit einer anonym eingereichten Klage gegen sie konfrontiert. Chief Pope versucht, Schaden von seiner Ermittlerin abzuwenden.
2. Staffel 2 (15 Episoden)
Die Polizistin Brenda Leigh Johnson zieht von Atlanta nach Los Angeles, um beim LAPD (Los Angeles Police Department) als Deputy Chief eine Spezialeinheit der Mordabteilung zu leiten. Die neue Einheit beschäftigt sich mit besonders schwierigen Mordfällen und hat zunächst den Namen Priority Murder Squad. Als Brenda das frischgedruckte Briefpapier mit dem Buchstabenkürzel PMS (prämenstruelles Syndrom) entdeckt, erfolgt schnell eine Umbenennung in Priority Homicide Division, aus der später die Major Crimes Division wird.
01
Der dritte Mann
In einer Lagerhalle werden zwei Leichen gefunden. Der eine war ein Drogendealer, der andere der Polizist Tim Martin, der gegen ihn ermittelt hatte. Brenda übernimmt den Fall mit ihrem Team und schließt bald aus, dass sich die beiden Männer gegenseitig erschossen haben. Dass sie sich Martins Hintergrund genauer anschaut und in den eigenen Reihen ermittelt, sorgt nicht gerade für Begeisterung auf dem Revier.
02
Mit Sack und Pack
Eine Geschworene stirbt im Beratungszimmer einer Jury offenbar an einem Herzinfarkt. Im ersten Prozess gegen den Angeklagten Vahan Asourian wurde bereits der Augenzeuge der Anklage ermordet. Obwohl Asourian ein berüchtigter Mafia-Boss ist, nehmen Brenda und ihr Team die Ermittlungen auf. Indes ist Fritz nach langem Hin und Her gerade bei Brenda eingezogen, als sich ihre Mutter ankündigt. Sie soll nicht von Fritz wissen, also muss er seine Sachen vorerst wieder packen.
03
Zwischen den Fronten
Zwei afro-amerikanische Teenager werden aus einem vorbeifahrenden Auto erschossen. Die Polizei geht davon aus, dass es sich um eine Gangschießerei handelte. Commander Taylor kennt den Vater des toten Fahrers Wesley Talmadge und glaubt das nicht. Er will, dass Brenda den Fall aufklärt. Sie hofft, dass die einzige Überlebende, Theresa Hoover, ihnen bei den Ermittlungen helfen kann. Doch weiterhin weist alles auf eine Auseinandersetzung zwischen Gangs hin.
04
Henkersmahlzeit
Karen Bivas, die Managerin eines trendigen Fünf-Sterne-Restaurants, wird in der Küche ihres Lokals brutal erstochen. Das Team nimmt zunächst den Ehemann des Opfers, den äußerst temperamentvollen Chefkoch Paul Bivas, ins Visier. Eines seiner Messer passt zu den zahlreichen Stichwunden. Doch auch Brendas alter Bekannter Dennis Dutton ist verdächtig - allerdings hat er offenbar ein wasserdichtes Alibi.
05
Auszeit
Auf dem Weg zu einem Baseballspiel finden Flynn und Provenza in Provenzas Garage die Leiche einer Frau. Sie entscheiden sich, zunächst zum Spiel zu fahren und den Fund danach zu melden. Doch wenige Stunden später liegt die Tote bereits in einem Park, inzwischen entkleidet und aufgeschnitten, und Commander Taylor ist mit seiner Einheit bereits vor Ort. Brenda und ihr Team ermitteln heimlich in dem Fall. Wie sich herausstellt, ist das Opfer Provenzas Vormieterin.
06
Paparazzo
Brenda und ihr Team untersuchen den Tod des Paparazzo Anthony Larson. Er starb nach einem Sturz von einem Hotelbalkon - wie sich herausstellt, war es Mord, und offenbar nahm der Täter auch Larsons Kamera mit. Ins Visier der Ermittler rückt bald der Schauspieler Whit Coleman, der in der Tatnacht ebenfalls Gast des Hotels war. Er quartierte sich dort ein, um sich mit einem Mann zu treffen, mit dem er eine Affäre hatte.
07
Kopflos
Brenda und Gabriel essen gerade in einem Restaurant zu Mittag, als in einem Müllcontainer vor dem Lokal ein Kopf gefunden wird. Wie sich herausstellt, ist der Tote der Pornostar Kristofer David Mundy - und er war HIV-positiv, was er offenbar absichtlich verheimlichte. Musste er deshalb sterben? Brenda befürchtet indes, dass sie schwanger ist.
08
Tödliches Ritual
Im Hafen von Los Angeles werden zwei Leichen aus dem Wasser geborgen: Wie es scheint, hat eine Mutter ihre Tochter nach einem japanischen Ritual an sich gebunden und sich mit ihr ertränkt. Medizinische Untersuchungen bestätigen die Vermutung: Die Toten sind die Japanerin Yumi und ihre Tochter Aiko. Brenda und ihr Team machen Yumis Ehemann ausfindig. Paul Andrews behauptet, seine Frau habe ihn mit dem Kind vor sechs Monaten verlassen. Nach und nach kommt Grausames ans Licht.
09
Tod im OP
Brendas Team untersucht den Tod des achtjährigen Nicky, der starb, kurz nachdem ihn seine Mutter Melissa in ein Krankenhaus gebracht hatte. Melissa gibt den behandelnden Ärzten Dr. Woods und Sands die Schuld an Nickys Tod, doch zuerst hält Brenda dies für die haltlosen Vorwürfe einer verzweifelten Mutter. Aber als sich die beiden Ärzte plötzlich weigern, bei der Ermittlung zu kooperieren, wird Brenda misstrauisch. Offenbar will das Krankenhaus etwas verbergen und beschuldigt im Gegenzug Nickys Mutter, am sogenannten Münchhausen-Syndrom zu leiden. Sie habe Nicky bewusst selbst krank gemacht, um Aufmerksamkeit zu erlangen ...
10
Abhängig
Brenda erklärt sich zögernd bereit, vor Gericht für ihren Chef Will Pope auszusagen, der um das Sorgerecht für seine Kinder kämpft. Doch dadurch droht publik zu werden, dass sie früher eine Affäre mit Will hatte. Zur selben Zeit untersucht ihr Team einen Mordfall: Ein Postbote hat bei einer Paketzustellung eine Frauenleiche entdeckt. Vieles spricht dafür, dass es sich bei der Leiche um die drogenabhängige Ginnifer Rawley handelt. Durch die Überwachung von Ginnifers verschwundener Kreditkarte gelingt die Verhaftung einer Tatverdächtigen, die mit der Karte Schlaftabletten kaufen wollte. Aber die Verdächtige entpuppt sich überraschend als Ginnifer Rawley ...
11
Grenzgänger
Die Polizei überprüft ein leer stehendes Haus, da sich Nachbarn über Lärm beklagt haben. Das Gebäude ist zwar verlassen, aber Blutspuren von drei Menschen beweisen, dass hier kürzlich ein Verbrechen stattgefunden hat. Die Suche nach den Opfern führt zu dem illegalen mexikanischen Einwanderer Hugo, der in einer Klinik wegen einer Schusswunde behandelt wird. Er gibt zu, dass es in dem Haus eine Schießerei gab. Zwei Männer seien getötet worden, aber er selbst habe fliehen können. Mit seiner Hilfe kommt Brenda einer Schleußerbande auf die Spur, doch dann findet sie heraus, dass Hugo sie in einem wichtigen Punkt belogen hat ...
12
Ein mörderischer Plan
Der 16-jährige Carl Nelson ist erschossen worden. Zunächst scheint es überhaupt kein Motiv für die Tat zu geben, doch dann findet Brenda heraus, dass er vor kurzem der entscheidende Zeuge im Prozess um einen Raubmord war. Carl hatte dabei mit seiner Aussage dafür gesorgt, dass der bereits zum Tode verurteilte Gerald Curtis entlastet wurde. Als Brenda diese Spur weiter verfolgt, stößt sie gleich auf eine ganze Reihe von Verdächtigen. Für zusätzliche Probleme sorgt Popes wütende Ex-Frau Estelle, die Brenda vor den Augen ihres ganzen Teams heftige Vorwürfe wegen ihrer früheren Affäre mit Pope macht ...
13
Im Kugelhagel
Martin DeLuca soll als Kronzeuge in einem Prozess gegen den Mafia-Boss Dellamonte aussagen und steht daher unter FBI-Schutz. Trotzdem wird auf ihn ein Anschlag verübt, bei dem ein FBI-Agent und DeLucas Frau getötet werden. Chief Pope setzt sich über das FBI hinweg und betraut Brendas Team mit dem Fall. Martin DeLuca, der das Attentat als einziger überlebt hat, identifiziert den Täter als Dellamontes Gefolgsmann Tom Cali. Doch Cali gilt schon lange als vermisst, und Brenda stößt auch noch auf andere Ungereimtheiten. Letztlich führt die Tatwaffe auf die richtige Spur. Aber dann gerät ihr Team selbst in die Schusslinie ...
14
Der Maulwurf (1)
Nachdem ein Kronzeuge des FBI in Brendas Büro die Waffe von Lt. Provenza an sich bringen und einen FBI-Agenten erschießen konnte, werden Brenda und Provenza vom Dienst suspendiert, und Captain Taylor wird mit der vorläufigen Leitung von Brendas Abteilung betraut. Trotzdem wartet auf Brenda schon ein neuer Fall: CIA-Agent Andrew Schmidt ist ein alter Bekannter von ihr und bittet Brenda um ihre Hilfe bei der Aufklärung des Mordes an dem jungen Libanesen Malik Fara. Sie soll verdeckt ermitteln, denn der Fall ist heikel, weil der Mord darauf schließen lässt, dass es in der CIA einen Maulwurf gibt ...
15
Der Maulwurf (2)
Nachdem Brenda den ehemaligen KGB-Agenten Voitski wegen des Mordes an Malik Fara überführt hat, erhält sie ihren alten Posten zurück. Allerdings muss sie immer noch den Maulwurf in der CIA aufspüren, um ihre Zukunft beim LAPD wirklich zu sichern. Doch im Lauf der Ermittlungen scheint der Fall immer undurchsichtiger zu werden. Schließlich bemerkt Brenda, dass sie von zwei Männern beschattet wird, die offenbar in Kontakt zur terroristischen Vereinigung "Armee Allahs" stehen: der reiche jordanische Geschäftsmann Abdul Al-Fulani und sein Leibarzt Al-Thani ...
3. Staffel 3 (15 Episoden)
Die Polizistin Brenda Leigh Johnson zieht von Atlanta nach Los Angeles, um beim LAPD (Los Angeles Police Department) als Deputy Chief eine Spezialeinheit der Mordabteilung zu leiten. Die neue Einheit beschäftigt sich mit besonders schwierigen Mordfällen und hat zunächst den Namen Priority Murder Squad. Als Brenda das frischgedruckte Briefpapier mit dem Buchstabenkürzel PMS (prämenstruelles Syndrom) entdeckt, erfolgt schnell eine Umbenennung in Priority Homicide Division, aus der später die Major Crimes Division wird.
01
Schattenleben
Mitten in der Nacht wird Brendas Team zu einem Dreifachmord in einem Einfamilienhaus gerufen. Das Ehepaar Wallace und seine kleine Tochter wurden erstochen, doch da offenbar nichts gestohlen wurde, scheint es sich nicht um einen Raubmord zu handeln. Der Mörder hat sich nach der Tat noch im Haus geduscht und seine Kleidung in die Waschmaschine gesteckt. Auch die Mordwaffe hat er zurückgelassen. Ein Handy-Klingeln führt die Ermittler auf den Dachboden, wo sie den total verstörten Sohn der Wallaces finden: Als ihm eine hohe Ecstasy-Dosis nachgewiesen wird, scheint er wie der sichere Täter. Doch Brenda vermutet mehr hinter dem Fall....
02
Die Mumie
Auf einer Baustelle wird die mumifizierte Leiche des jungen Afroamerikaners Daryl Richards gefunden, der überraschenderweise eine Visitenkarte von Lt. Provenza bei sich trug. Es stellt sich heraus, dass Daryl zu einer Gang gehörte und damals Provenza wegen einer Schießerei kontaktieren wollte. Doch noch bevor er dazu kam, verschwand er. Bei den Ermittlungen stößt Brenda auf einen Priester, der Gangmitglieder resozialisiert. Er hatte die Waffe, mit der Daryl erschossen wurde, im Rahmen des Projekts "Waffen gegen Essen" vor Jahren bei der Polizei abgegeben. Aber er weigert sich, den Namen des damaligen Eigentümers zu verraten....
03
Ein Sarg für zwei
Bei der Beerdigung ihres früheren Kollegen Hodges müssen Provenza und Flynn feststellen, dass in dem Sarg nicht nur Hodges liegt, sondern auch die Leiche einer jungen Frau. Während Hodges eines natürlichen Todes starb, wurde die Frau erwürgt. Da sich die Frau zahlloser Schönheitsoperationen unterzogen hat, beginnt Brenda ihre Ermittlung bei Dr. Jonathan Stone, der sie operiert hat. Stone identifiziert das Opfer als Sue Emery, eine angehende Schauspielerin, beteuert aber, nichts über ihren Tod zu wissen. Aber dann erfährt Brenda, dass Sue in einem Buch pikante Details aus dem Privatleben der Stars und Sternchen veröffentlichen wollte....
04
Gegen die Zeit
Die achtjährige Ruby Williams ist auf dem Heimweg von der Schule spurlos verschwunden. Brenda Johnson und ihr Team starten sofort eine großangelegte Suchaktion, die sie schließlich auf die Spur des arbeitslosen Roger Stimple führt, der bereits wegen einer Sexualstraftat vorbestraft ist. Doch Brenda gelingt es nicht, Stimple zu einer Aussage zu bewegen. Da die Zeit drängt, setzt sich Sergeant Gabriel schließlich über alle Vorschriften hinweg und zwingt Stimple, ihm das Versteck des Mädchens zu verraten. Als Brenda davon erfährt, ist sie entsetzt, denn Gabriel hat dadurch nicht nur seine Karriere, sondern auch den gesamten Fall gefährdet....
05
Rumpelstilzchen
Brenda muss sich mit einem sehr seltsamen Fall befassen: Ein alter Mann schiebt einen Toten im Rollstuhl über den Hollywood Boulevard und behauptet, ihn ermordet zu haben. Doch auf die Frage nach seinem Namen verweigert der Mann die Antwort. Auch Brenda gelingt es während des Verhörs nicht, ihm seinen Namen zu entlocken. Dafür beichtet er ihr aber bereitwillig, noch sechs weitere Menschen getötet zu haben, und zwar durch eine Arsenvergiftung. Obwohl es Brenda schwer fällt, dem Mann zu glauben, lässt sie die Leiche im Rollstuhl obduzieren und dabei stellt sich heraus, dass das Opfer tatsächlich mit Arsen vergiftet worden ist....
06
Abwehrkräfte
Brenda untersucht den Mord an dem Personal Trainer Glenn Cooper, der auf einem Parkplatz erwürgt wurde. Die Nachforschungen ergeben, dass Cooper am Tag seines Todes mit einer Frau essen war. Wie sich herausstellt, handelte es sich dabei um Tiffany Lewis, die mit Cooper eine Affäre hatte. Da Tiffany verheiratet ist, hält Brenda deren aufbrausenden Mann Bob für den Täter. Doch die Ermittlung wird dadurch erschwert, dass der Großteil von Brendas Team zu einem Anti-Terror-Training abkommandiert wurde. Außerdem ist Brendas Hauptzeuge total verängstigt und fürchtet, er wäre der Nächste, wenn er gegen den Mörder aussagt....
07
Bandenkrieg
Angel Flores und Jesse Romero werden am helllichten Tag aus dem Hinterhalt erschossen. Da sie Mitglieder in einer Latino-Gang waren, vermuten Brenda und ihr Team zunächst einen Racheakt einer gegnerischen Gang. Denn in der Gegend tobt schon länger ein Bandenkrieg zwischen Latinos und Afroamerikanern, der schon viele Leben gekostet hat. Als dann auch noch der Cousin des einen Opfers Selbstjustiz üben will, droht der Konflikt zu eskalieren. Brenda holt daher Vertreter beider Seiten an einen Tisch, um den Fall möglichst schnell aufzuklären. Doch waren die Morde wirklich Teil des Bandenkriegs oder steckt etwas ganz anderes dahinter?
08
Todesqualen
An einem Strand wird Lisa Mason ermordet aufgefunden. Da sie die Frau des stellvertretenden Bezirksstaatsanwalts von L.A. war, vermutet Brenda, der Mord könnte ein Racheakt gegen Mason sein. Aber dann erkennt Flynn, dass sie es mit einem Serientäter zu tun haben, der schon vor ein paar Jahren mehrere Frauen ermordet hat, aber nie gefasst werden konnte. Er tötete immer drei Frauen im Abstand von je drei Tagen und nummerierte seine Opfer. Als an Lisas Fuß die römische Zahl II entdeckt wird, ist den Ermittlern klar, dass es bereits ein weiteres Opfer gibt und sie den Täter schnell fassen müssen, ehe es noch ein drittes gibt....
09
Unter Beschuss
Da Brenda nach Ansicht der zuständigen Psychologin noch nicht verarbeitet hat, dass sie vor kurzem einen Serienmörder in Notwehr erschießen musste, wird ihr eine Zwangspause verordnet. Statt zu ermitteln soll sie den Reporter Greg Pierson durch LA fahren, der an einer Reportage über das LAPD arbeitet. Doch als sie den Reporter widerwillig durch die Stadt kutschiert, wird plötzlich auf sie geschossen und Pierson tödlich getroffen. Während Brenda unter Polizeischutz gestellt wird, geht ihr Team die lange Liste möglicher Verdächtiger durch. Doch die Spuren am Tatort deuten darauf hin, dass der Anschlag nicht Brenda, sondern Pierson galt....
10
Chinatown
Brenda untersucht den Mord an der chinesischen Geschäftsfrau Ping-Mei Zhang, die exklusive Reisen organisierte und zu ihren Kunden auch hochrangige chinesische Diplomaten zählte. Ping-Mei hatte eine dauerhafte Aufenthaltsgenehmigung für die USA und wurde von ihrem Mann Randy Chen in einem ihrer eigenen Tourbusse tot aufgefunden. Randy berichtet der Polizei von einem blonden Mann, der seine Frau am Abend vor ihrem Tod beobachtet hätte. Brendas Team identifiziert den Mann als Chris Conroy, der chinesische Sportartikel in die USA importiert. Offenbar gab es zwischen ihm und Ping-Mei eine heikle Vereinbarung....
11
Versteckspiel
Brenda untersucht den Tod von Marguerite Scott, einer Mitarbeiterin des Heimatschutz-Ministeriums, die mit ihrem Auto über eine Klippe in den Tod gestürzt ist. Am Tatort gibt es weder Hinweise auf eine Kollision noch Bremsspuren, doch Handy und Laptop des Opfers sind verschwunden. Wie sich herausstellt, war Marguerite Scott Buchprüferin und sollte in L.A. ausgerechnet Brendas Priority Homicide Division überprüfen. Über das GPS-System ihres Wagens versuchen die Ermittler zu erfahren, wohin die Buchprüferin fahren wollte. Aber da deren Laptop und Handy hochsensible Daten enthielten, schaltet sich auch das FBI in den Fall ein....
12
Bis der Tod euch scheidet (1)
Der prominente Scheidungsanwalt Oliver Henry wird im Anzug tot in seinem Swimming Pool entdeckt. Brenda ist sicher, dass er ermordet wurde, und die Ermittlungen führen sie bald zu einem Verdächtigen. Doch Brenda gelingt es trotz aller Tricks nicht, dem Mann ein Geständnis abzuringen. Da die Verteidigung im anschließenden Prozess behauptet, Henrys Tod sei kein Mord, sondern ein Unfall gewesen, muss Brenda schließlich selbst als Zeugin der Anklage auftreten eine Rolle, in der sie sich überhaupt nicht wohl fühlt. Zudem belasten sie private Probleme, weil sie erfahren hat, dass Fritz ihr etwas Wichtiges über sich verschwiegen hat....
13
Bis der Tod euch scheidet (2)
Brenda ist noch immer überzeugt, mit Jonathan Shafer den Mörder des Anwalts Oliver Henry verhaftet zu haben. Doch beim Prozess präsentiert die Verteidigung plötzlich Topper Barnes, der behauptet, mit dem Angeklagten zur Tatzeit eine Bootstour gemacht zu haben, und somit Shafer ein Alibi gibt. Um zu verhindern, dass der Prozess platzt, und um den Ruf ihrer Abteilung zu retten, versuchen Brenda und ihr Team fieberhaft, Toppers Aussage zu widerlegen. Als sie herausfinden, dass auch Shafers Ex-Geliebte Michelle mit auf dem Boot war, gelingt es Brenda, Michelle bei der Befragung den entscheidenden Hinweis zu entlocken....
14
Auf der Flucht (1)
Brenda wird zu einem Überfall auf einen Geldtransporter gerufen, bei dem es zwei Tote gab. Der Überfall geht offenbar auf das Konto dreier Diebe, nach denen die Polizei schon seit elf Monaten wegen mehrerer Überfälle fahndet. Der Fahrer des Geldtransporters, Wesley Reed, wurde angeschossen, lebt aber noch. Doch bevor Brenda ihn im Krankenhaus befragen kann, verschwindet er spurlos. Bei der Suche nach ihm stoßen die Ermittler auf Wesleys jüngeren Bruder Grady, von dem Brenda erfährt, dass sich Wes nach Atlanta abgesetzt hat. Brenda fährt nach Atlanta, um Wes zurückzuholen, aber unterwegs erwarten sie einige Überraschungen....
15
Auf der Flucht (2)
Brenda hat erfahren, dass Wesley Reed, den sie wegen der Raubüberfälle in L.A. befragen möchte, inzwischen in einem Gefängnis in Atlanta sitzt. Mit Fritzis Hilfe gelingt es die Polizei von Atlanta davon zu überzeugen, Wesley in Brendas Obhut zu übergeben. Da er trotzdem weiterhin jede Kooperation mit ihr verweigert, beschließt Brenda, Wesley zunächst nach L.A. zurückzubringen. Wesley weigert sich jedoch, die Rückreise per Flugzeug anzutreten. Daher bleibt Brenda schließlich nichts anderes übrig, als ihn mit dem Wohnmobil ihrer Eltern nach L.A. zu fahren. Unterwegs wagt sie eine riskante List, um Wesley zum Reden zu bringen....
4. Staffel 4 (15 Episoden)
Die Polizistin Brenda Leigh Johnson zieht von Atlanta nach Los Angeles, um beim LAPD (Los Angeles Police Department) als Deputy Chief eine Spezialeinheit der Mordabteilung zu leiten. Die neue Einheit beschäftigt sich mit besonders schwierigen Mordfällen und hat zunächst den Namen Priority Murder Squad. Als Brenda das frischgedruckte Briefpapier mit dem Buchstabenkürzel PMS (prämenstruelles Syndrom) entdeckt, erfolgt schnell eine Umbenennung in Priority Homicide Division, aus der später die Major Crimes Division wird.
01
Feuerteufel
Fünf Personen sterben bei einem Feuer in L.A. Da es sich offenbar um Brandstiftung und damit um fünffachen Mord handelt, wird Brendas Team mit der Ermittlung betraut. Bei der Autopsie der Opfer stellt sich heraus, dass eine Frau bereits vor dem Feuer durch einen Schlag auf den Kopf getötet wurde, ehe ihre Leiche in Brand gesetzt wurde, was dann das Großfeuer verursacht hat. Noch am Tatort hatte Brenda unter den Schaulustigen einen alten Bekannten entdeckt: Bill Croelick, der schon mehrfach wegen Mordes und Brandstiftung vor Gericht stand, aber nie verurteilt werden konnte. Ausgerechnet er bietet ihr jetzt seine Hilfe bei dem Fall an....
02
Fahrerflucht
Brendas Team untersucht den Tod von Roy Wilkensen, der in einer kleinen Gasse überfahren worden ist. Was erst wie ein Unfall wirkt, entpuppt sich bald als Mord, denn das Opfer wurde zweimal überfahren. Wilkensen hat 1999 die Tochter des bekannten Filmproduzenten Davis Mayhan getötet, wurde vor kurzem aber auf Bewährung entlassen. Als Brendas Team erfährt, dass die Mayhans ihn seit seiner Entlassung wiederholt schikaniert haben, geraten sie in Mordverdacht. Doch dann stellt sich heraus, dass Wilkensen eine hohe Lebensversicherung abgeschlossen hatte, deren Begünstigte Patricia Simmons ebenfalls ein Motiv gehabt hätte....
03
Erhängt
Brenda wird von Commander Taylor gebeten, sich mit dem Tod der 16-jährigen Michelle Clark zu befassen, die erhängt in ihrem Zimmer aufgefunden wurde. Da Brenda sich wundert, warum sie einen Selbstmord untersuchen soll, erklärt ihr Taylor, dass mehr dahinter steckt. Das Mädchen war vor kurzem von ihrem Mitschüler Darren Yates vergewaltigt worden und hatte ihn auch angezeigt. Doch da Darrens Vater Mark Yates einen hohen Posten bei der Polizei innehat, hatte Taylor gezögert, ein Verfahren gegen Darren einzuleiten. Um nun doch noch gegen Darren ermitteln zu können, behaupten Brenda und Taylor, dass Michelle ermordet worden sei....
04
Die Rache des Kartells
Der Reporter Ricardo Ramos bittet Brenda um Hilfe, weil er angeblich einen Mord beobachtet hat. Brenda hat mit dem Reporter vor kurzem eher widerwillig in einem Fall zusammengearbeitet, trifft sich aber trotzdem mit ihm. Am Tatort weist Ricardo sie auf ein verstecktes Mikrophon hin, das der Tote bei sich trägt. Brenda vermutet daher zuerst, dass es sich bei dem Opfer um einen verdeckten Ermittler handelt, der bei einem Einsatz getötet wurde. Doch dann findet Provenza heraus, dass der Tote in Wahrheit ein Immobilienmakler war, der offenbar für den Kopf eines berüchtigten südamerikanischen Drogenkartells gearbeitet hat....
05
Der Auftragskiller
Lieutenant Provenza hat einen Undercover-Auftrag: Er gibt sich als Profikiller aus und lässt sich von Angie Serabian anheuern, die ihren reichen Ehemann töten lassen will. Zunächst läuft alles nach Plan, denn Brendas Team filmt heimlich mit, wie Angie Provenza das Geld überreicht und zugibt, ihn für den Mord zu bezahlen. Aber dann wird Provenzas Auto zusammen mit allen belastenden Beweisen gestohlen. Brenda bleibt nur wenig Zeit, um Angie doch noch zu überführen und zu verhindern, dass Provenza seinen Job verliert. Die Lage spitzt sich allerdings noch weiter zu, als Mr. Serabian tatsächlich ermordet wird....
06
Das Sorgenkind
Sergei, der dreizehnjährige russischstämmige Adoptivsohn der Familie Monroe, wird vermisst. Die Eltern glauben, er sei nur weggelaufen. Doch nachdem er auch in der Schule nicht auftaucht, wird die Suche intensiviert. Wie sich herausstellt sind Sergei und sein vierzehnjähriger Freund Jason polizeibekannt und haben wegen verschiedenen Delikten einige Jugendstrafen hinter sich. Außer Fritz, der bei der Suche hilft, glaubt jeder, dass Sergei nicht entführt wurde, sondern weggelaufen sei. Mr. Monroe führt Brenda zu einem Abwasserkanal, an dem Sergei sich verbotenerweise am liebsten aufhält. Der Junge ist tatsächlich dort - und tot. Wer hat ihn erschlagen?
07
Auf offener Straße
Als Detective Julio Sanchez' jüngerer Bruder Oscar auf offener Straße erschossen wird, übernimmt Brenda die Ermittlung. Allerdings gestalten sich die Nachforschungen schwierig, da der Fall allen sehr nahegeht. Ihre einzige Spur ist die Aussage von Oscars Freundin Elena, die bei ihm war, als er getötet wurde. Sie behauptet, der Täter sei ein Afroamerikaner gewesen und habe aus einem blauen Wagen heraus geschossen. Doch dann meldet sich Miguel Garza bei Brenda und erklärt, Elena habe gelogen, um ihren Ex-Freund Puppet zu schützen. Erschwerend kommt hinzu, dass Sanchez auf eigene Faust nach dem Schützen sucht, um Rache zu üben....
08
Todesmutig
Brenda untersucht den Tod der Haarstylistin Rachel Hughes, deren Leiche an einem Film-Set gefunden wurde. Rachel hatte am Abend zuvor offenbar einen privaten Termin auf dem Studiogelände. Aus der Besucherliste des Sicherheitsdienstes erfahren die Ermittler, dass es sich dabei um ihren Ehemann Ryan gehandelt hat. Doch Rachel hatte vor einem halben Jahr die Scheidung eingereicht und eine Unterlassungsverfügung gegen ihn erwirkt, weil er sie seit Jahren misshandelt hat. Obwohl sie ihre Adresse vor ihm geheim hielt, muss er sie aufgespürt haben. Als Brenda ihn zur Rede stellt, beteuert er aber seine Unschuld. Rachel habe um das Treffen gebeten....
09
Letzte Ölung
Ein Priester hat in einem Truck unter einer Autobahnbrücke zwei tote Männer gefunden, die von Brendas Team als Polizisten aus Tijuana identifiziert werden. Sie wurden erschossen, und bei beiden wird ein Metallarmband entdeckt, das laut Det. Sanchez das Erkennungsmerkmal eines berüchtigten mexikanischen Drogenkartells ist. Die Spur führt zu Matteo Hernandez, doch ehe Brenda ihn genauer unter die Lupe nehmen kann, erfährt sie, dass Hernandez schon länger mit dem FBI zusammenarbeitet. Er war früher der Polizeichef von Tijuana, doch da er sich dem Kartell widersetzte, musste er in die USA fliehen und liefert seither wertvolle Informationen über das organisierte Verbrechen....
10
Zeitbomben
Brendas Abteilung wurde nicht geschlossen, sondern umstrukturiert und in "Major Crimes Division" umbenannt. Noch ehe klar ist, was das genau bedeutet, muss Brendas Team den Tod des 19-jährigen Darren Melman untersuchen, der scheinbar mit einer Schrotflinte erschossen wurde. Doch bei der Autopsie zeigt sich, dass Darren ein Schrapnell abbekommen hat, also Opfer einer offenbar zu früh explodierten Bombe wurde. Da Brenda weitere Anschläge fürchtet, überprüft ihr Team Darrens Freunde und stößt dabei auf den verstört wirkenden John McFadden, der ein ganzes Waffenarsenal zu Hause hat und offenbar einen großen Anschlag plant....
11
Gottvertrauen
Brenda ist froh, dass sich Detective Sanchez von seinen Verletzungen erholt hat und ins Team zurückkehrt, denn sie wird mit einem komplizierten Fall konfrontiert. Die Autopsie an der Leiche des Junkies Jeff Crawford bringt Dr. Morales zu dem Schluss, dass der Tote nicht wie zuerst angenommen Selbstmord begangen hat, sondern ermordet wurde. Bei der Überprüfung von Crawfords Umfeld stoßen die Ermittler auf den engagierten Pastor Paul Hicks, der Crawford offenbar dabei geholfen hat, von den Drogen wegzukommen. Doch dann stellt sich heraus, dass der Pastor anscheinend in zweifelhafte finanzielle Machenschaften verstrickt ist....
12
Fette Beute
Phil Adams wird ermordet im Kofferraum seines Autos entdeckt. Das Raubdezernat hat schon seit einigen Tagen nach ihm gefahndet, weil er verdächtigt wurde, einem Juwelenhändler vor kurzem Diamanten im Wert von über drei Millionen Dollar gestohlen zu haben. Doch in seinem Auto finden sich keine Diamanten. Brendas Team versucht Adams' letzte Tage zu rekonstruieren. Dabei stoßen die Ermittler auf das Überwachungsvideo eines Diners, auf dem Adams mit einem anderen Mann zu sehen ist. Adams' Frau behauptet, dass ihr Mann mit dem Unbekannten schon länger über die Internet-Seite "Quiet Affairs" in Kontakt stand....
13
Ein fauler Deal
Als Jessica Goodall zu Hause überfallen und ermordet wird, alarmieren die Nachbarn wegen verdächtiger Geräusche die Polizei. Der Täter kann dadurch schnell gefasst werden. Es handelt sich um den wegen sexueller Belästigung vorbestraften Chris Dunlap. Die Tatortspuren bringen den Überfall mit einer Serie von Vergewaltigungen in derselben Gegend in Verbindung. Brenda hält Dunlap für den Täter, glaubt aber, dass er einen Komplizen hat. Um dessen Namen zu erfahren, lässt sich der Staatsanwalt auf einen Deal mit Dunlaps Anwalt ein. Aber als Brenda erfährt, wer der Komplize ist, wird ihr klar, dass der Deal ein schrecklicher Fehler war....
14
Der Handymörder
Jemand hat ein Handy gefunden und - nachdem er eine SMS gelesen hat - bei der Polizei abgegeben. Offenbar hatte die Eigentümerin des Handys ihren Liebhaber beauftragt, ihren Ehemann zu töten.
15
In letzter Sekunde
Der Manager einer Escortservice-Agentur wurde bei einem Raubüberfall erschossen. Da es bereits mehrere Überfälle auf Escort-Agenturen gab, gehen Brenda und ihr Team von einem Wiederholungstäter aus.
5. Staffel 5 (15 Episoden)
Die Polizistin Brenda Leigh Johnson zieht von Atlanta nach Los Angeles, um beim LAPD (Los Angeles Police Department) als Deputy Chief eine Spezialeinheit der Mordabteilung zu leiten. Die neue Einheit beschäftigt sich mit besonders schwierigen Mordfällen und hat zunächst den Namen Priority Murder Squad. Als Brenda das frischgedruckte Briefpapier mit dem Buchstabenkürzel PMS (prämenstruelles Syndrom) entdeckt, erfolgt schnell eine Umbenennung in Priority Homicide Division, aus der später die Major Crimes Division wird.
01
Verfahren
Das Team wird zu einem Haus gerufen, in dem ein vierfacher Mord stattgefunden hat. Bei den Opfern handelt es sich um eine Frau, deren Kinder und die Großmutter. Der Familienvater gerät unter Verdacht.
02
Blutzoll
Der betrügerische Immobilienhai Alan Summers wird nach seiner Ankunft auf dem Flughafen Los Angeles von einer Limousine abgeholt und während der Fahrt entführt. Der Kidnapper verlangt von der Familie eine merkwürdig ungerade Summe. Brenda Leigh Johnson und ihrem Team sind die Hände gebunden, weil sie sich laut der Forderung des Kidnappers nicht mit der Familie in Verbindung setzen dürfen. Außerdem stellt sich heraus, dass das Lösegeld gar nicht bezahlt werden kann, weil das FBI gegen Summers wegen seiner diversen Wirtschaftsverbrechen ermittelt und seine Konten eingefroren hat. Brenda bleibt nichts anderes übrig, als die Suche auf den Chauffeur zu konzentrieren, der ebenfalls verschwunden ist. Nach einiger Zeit wird sein Wagen gefunden, der innen voller Blut ist...
03
Katzenjammer
Commander Taylor und Sergeant Gabriel sitzen in einer Bar, als draußen Schüsse fallen. Gabriel eilt hinaus, doch er kommt zu spät. Ein Ladenbesitzer liegt tot auf der Straße und der mutmaßliche Schütze ergreift die Flucht. Plötzlich gerät auch Gabriel unter Beschuss und schießt seinerseits auf den Flüchtigen, der schwer verletzt zu Boden geht. Jedoch findet man bei ihm keine Waffe - ein Umstand, der Gabriel zum Verhängnis wird. Captain Sharon Raydor von der Sonderermittlungseinheit, die nach dem Vorfall eingeschaltet wird, ist geradezu versessen darauf, Gabriel aufgrund seines vermeintlichen Schusswaffenmissbrauchs zu überführen. Zwischen Captain Raydor und Brenda entspinnt sich ein regelrechter Wettkampf, als Brenda versucht, Gabriels Unschuld zu beweisen. Zu allem Übel erfährt Brenda, dass sie ihre geliebte Katze "Kitty" vermutlich einschläfern lassen muss.
04
Überdosis
Um sie von ihrer Trauer um ihre geliebte Katze Kitty abzulenken, bittet Fritz Brenda um einen kleinen Gefallen. Sie soll möglichst unauffällig nach einem Informanten des F.B.I. suchen, der seit einem Monat vermisst wird. Doch Brendas Nachforschungen bleiben nicht lange unauffällig, weil sich alle Welt wundert, dass sich Major Crimes mit einem simplen Vermisstenfall befasst. Der Vermisste wird daraufhin recht schnell gefunden. Er liegt schon seit einem Monat im Leichenschauhaus. Offizielle Todesursache ist eine Überdosis Drogen. Das aufgeschreckte F.B.I. mischt sich wieder ein und bemüht sich um Geheimhaltung. Doch Brenda ist entschlossen, weiter zu ermitteln...
05
Querschläger
Reggie Gray, ein ehemaliger Strafgefangener, der auf Bewährung entlassen wurde und im Gemeindezentrum von Father Jack eine neue Heimat und Arbeit gefunden hat, wird erschossen aufgefunden. Nirgendwo in seiner Nähe sind irgendwelche Tatspuren zu finden. Die Obduktion ergibt, dass die Kugel, die ihn tötete, mit einer schwachen Ladung oder aus großer Entfernung verschossen worden sein musste. War Reggie womöglich gar nicht das Ziel des tödlichen Schusses? Auch die Suche nach einem Motiv führt ins Leere, denn Reggie hatte alle seine kriminellen Kontakte abgebrochen. Brenda sieht sich gezwungen, die Bewohner des Viertels um ihre Hilfe zu bitten. Dabei erfährt sie schließlich von einer Schießerei, bei der niemand verletzt wurde, und es stellt sich heraus, dass der Besitzer eines neuen Cadillac durch Schüsse in die Luft zwei Autodiebe vertrieben hat, die ihm seinen Wagen stehlen wollten...
06
Der Hochstapler
Chief Pope hat es sich in letzter Zeit zur Gewohnheit gemacht, bei Einsätzen mitzufahren, um mehr über die Arbeitsabläufe des Teams zu erfahren. Bei einem dieser Einsätze trifft er auf Flynn und Provenza, die seelenruhig in einem Café beim Frühstück sitzen, während direkt nebenan ein großes Polizeiaufgebot den Tatort eines Mordes sichert. Er findet dort einen sehr eifrigen Detective vor, der bereits Tatortspuren markiert, Beweise gesammelt und Zeugen befragt hat und einen kurzen präzisen Bericht der Ereignisse abgibt. Der Chief ist beeindruckt. Provenza und Flynn finden den jungen Streber allerdings nicht sehr sympathisch. Alle drei geben ihm aber bereitwillig ihre Visitenkarten, als er sie darum bittet, und händigen ihm auch noch die Beweise aus, als er sich anbietet, sie zur Dienststelle zu bringen. Dort kommen sie allerdings nie an. Der fleißige Detective ist nicht mehr aufzufinden und Chief Pope muss erkennen, dass er einem Hochstapler aufgesessen ist....
07
Hinterhalt
Bei einer Verkehrskontrolle geraten zwei Streifenpolizisten unter Beschuss. Beide sterben noch am Tatort, an dem man auch einen toten Zivilisten entdeckt - er wurde von einer Polizeipistole getötet.
08
Der Rächer
In einem Park wird eine männliche Leiche gefunden. Ihre Identifizierung hält eine Überraschung bereit. Offenbar handelt es sich bei dem Mann um den Frauenmörder Howard Greeson. Doch Brenda zweifelt.
09
Ein Geständnis zu viel
Russell Clark soll einen Wunderheiler ermordet haben, bei dem sein Sohn in Behandlung war. Brenda bleiben nur 24 Stunden Zeit, den Mörder zu finden, andernfalls will der Richter Clark verurteilen.
10
Mord frei Haus
In das Major Crime-Büro wird eine Kühlbox geliefert. Ihr Inhalt: die Leiche eines gewissen Doug Courtney. Brenda findet heraus, dass es mehrere Personen gibt, die Doug nicht eben wohlgesonnen waren.
11
Mutterinstinkt
Auf einem Parkplatz findet Brenda die Leiche eines Schülers und einen Typen, der sich schwer verletzt unter einem Auto verkrochen hat. Brendas Team geht schon bald von einem Raubüberfall aus.
12
Ausgeliefert
Eine junge Frau wurde ermordet. Ihr Ehemann, der zur Tatzeit stark alkoholisiert war, behauptet, ein als Ninja-Kämpfer verkleideter Mann sei in sein Haus eingedrungen und habe seine Frau erstochen.
13
Hartes Pflaster
In einem leer stehenden Haus wird die Leiche eines zwölfjährigen Mitglieds einer Latino-Straßengang aufgefunden. Zwei der Fingerabdrücke am Tatort lassen sich eindeutig zuordnen.
14
Alles bleibt anders
Weil ein Analyse-Labor geschlampt hat, müssen alle Fälle, bei denen es durch die Ergebnisse dieses Instituts zu einer Verurteilung kam, neu aufgerollt werden. Ein Mordfall bereitet Kopfzerbrechen.
15
Blaue Flecken
Pope betraut Brenda mit den Ermittlungen in einem Fall, der äußerster Diskretion bedarf. Eine von Captain Raydors Mitarbeiterinnen wird offenbar seit einiger Zeit von ihrem Ehemann misshandelt.
6. Staffel 6 (15 Episoden)
Die Polizistin Brenda Leigh Johnson zieht von Atlanta nach Los Angeles, um beim LAPD (Los Angeles Police Department) als Deputy Chief eine Spezialeinheit der Mordabteilung zu leiten. Die neue Einheit beschäftigt sich mit besonders schwierigen Mordfällen und hat zunächst den Namen Priority Murder Squad. Als Brenda das frischgedruckte Briefpapier mit dem Buchstabenkürzel PMS (prämenstruelles Syndrom) entdeckt, erfolgt schnell eine Umbenennung in Priority Homicide Division, aus der später die Major Crimes Division wird.
01
Bausünden
After a man is murdered while taking pictures of the stars from his balcony, the squad suspects the crime is somehow connected to the woman with whom he was having an affair. But their investigation is hindered by a missing murder weapon, as well as the difficult adjustment of moving into a new office.
02
Die tote Nanny
Capt. Raydor (special guest Mary McDonnell) accompanies Brenda on an investigation involving the disappearance of a nanny working for close friends of the mayor. Meanwhile, Raydor’s real purpose in taking part in the investigation could have big career implications for Brenda.
03
Bis aufs Blut
While investigating a suspicious suicide, the squad wades into a nasty child-custody dispute between a dying man and his meth-addicted ex-wife. Meanwhile, Pope applies for the police chief job, but Brenda might have something to say about whether or not he gets it.
04
Harte Landung
Provenza once again finds himself in a professionally embarrassing situation when he discovers a dead body in the condo of a flight attendant he picked up while extraditing a prisoner.
05
Herzlos
At the request of Detective Mikki Mendoza, the squad becomes involved in investigating a series of brutal murders that indicate a Mexican drug cartel may have moved into the city.
06
Ausgebootet
After a parole board member is viciously murdered during a panicked phone call with Sgt. Gabriel, Pope announces an overreaching plan to boost the police department’s image. His plan, however, hinges on Brenda first being able to solve the crime.
07
Voreilige Schlüsse
A bank robbery supposedly committed by a known gang of thieves leaves a security guard dead. It also leaves a lot of unanswered questions about the prime suspects and why this latest robbery doesn't fit their regular pattern. Meanwhile, Pope gets some news about his chances at becoming the city's police chief.
08
Terrorangst
In a case that could carry national security implications, three soldiers are gunned down outside an LA club two days after returning home from duty in Afghanistan. Brenda’s investigation puts her on a collision course with Major Edward Dorset (guest star Gary Cole), a military liaison officer.
09
Tödliches Date
Brenda's next case has her investigating the brutal murder of an actress who was dating through an online service, unfortunately the case takes a backseat because Brenda has an interview with the mayor for the next chief of police. Brenda still has second thoughts about whether she'd like the job.
10
Brandgefährlich
The murder of two paramedics leads the LAPD and the FBI on separate investigations on a case that could be the precursor to a major terrorist attack. But Brenda fights to remain a step ahead, even though she's forced to work with the counter-terrorism unit's Chief Tommy Delk, who happens to be one of Brenda's fellow finalists for the job of Chief of Police.
11
Blutige Beute
One of Brenda’s detectives is ambushed on the street, and the main clue to figuring out the motive behind the attack is a garbage bag containing more than The investigation then turns into a race to clear the detective’s name over allegations of witness tampering. One of Brenda’s detectives is ambushed on the street, and the main clue to figuring out the motive behind the attack is a garbage bag containing more than The investigation then turns into a race to clear the detective’s name over allegations of witness tampering.
12
Ausgedealt
Chief of Police Tommy Delk (guest star Courtney B. Vance) assigns Major Crimes a seemingly minor case involving the armed robbery of several medical marijuana dispensaries. But when one of the robberies turns into a murder, the case becomes a test of Brenda’s readiness to move up in the department.
13
Blutrache (1)
Brenda's holiday plans change suddenly when a man is attacked by a knife-wielding assailant who is accidentally run over and killed by the police officer responding to the 911 calls. Brenda & Fritz receive a huge surprise for Christmas from Brenda's parents.
14
Blutrache (2)
Brenda finds she has another victim and later learns that her parents have been robbed and the Christmas gifts stolen from the RV. The investigation has to continue through Christmas day.
15
Späte Einsicht
The routine arrest of a crack addict exposes a questionable rehab facility and leads Brenda and her squad on a race to find a missing young woman. The case leads Gabriel to question Brenda’s judgment and Fritz to reveal to Brenda the some ugly truths about his past.
7. Staffel 7 (21 Episoden)
Die Polizistin Brenda Leigh Johnson zieht von Atlanta nach Los Angeles, um beim LAPD (Los Angeles Police Department) als Deputy Chief eine Spezialeinheit der Mordabteilung zu leiten. Die neue Einheit beschäftigt sich mit besonders schwierigen Mordfällen und hat zunächst den Namen Priority Murder Squad. Als Brenda das frischgedruckte Briefpapier mit dem Buchstabenkürzel PMS (prämenstruelles Syndrom) entdeckt, erfolgt schnell eine Umbenennung in Priority Homicide Division, aus der später die Major Crimes Division wird.
01
Geldwäsche
Brenda and the squad investigate the owner of a hip-hop record label when one of his rap artists and six innocent bystanders are gunned down. The case hits home for Gabriel who knows two of the victims from church. Meanwhile, Chief Delk is getting ready to announce the department’s new organizational chart just as Brenda becomes the target of a civil suit against the police department.
02
Tödlicher Streich
Brenda has to figure out how house sitting led to the death of a young lady. As the fallout from the civil lawsuit continues Captian Rader has to broaden her investigation to include the LAPD while the realignment within be in LAPD gets started.
03
In geheimer Mission
Flynn and Provenza get into the usual trouble moonlighting as process servers when a man dies shortly after they serve him.
04
Sommercamp
Tao's son works at a camp where a boy goes missing.
05
Vergib uns unsere Schuld
A family works to protect their late minister's reputation from scandal. Meanwhile, most of the Major Crimes Division is subpoenaed, raising suspicions about the one who wasn't.
06
Sparwut
A body turns up on a home construction site, while Brenda and Fritz weigh the expense of a high priced attorney.
07
Gefallener Engel
The team investigates the puzzling death of a fellow officer's daughter. Elsewhere, Captain Raydor advances in her meticulous audit of Brenda's unit and begins to sharpen focus on Detective Sanchez.
08
Mundtot
Brenda seeks Capt. Raydor's help in an investigation of possible police brutality; Brenda's attorney starts deposing the squad about the Baylor case.
09
Fauler Köder
Brenda can't understand what led to a father's disappearance just as his daughter's single was about to hit the charts making her famous very quickly. Brenda has an opportunity to make her lawsuit disappear by settling with the family that brought it against her but that deal may not be as good as everybody hoped it would.
10
Hetzjagd
The squad investigates the death of a deputy sheriff; the judge considers dropping the charges against Brenda.
11
Tod nach Lehrplan
The death of a high school principal who had been trying to raise test scores at his school to prevent it from being closed causes Brenda and Fritz to fight over who has control of the case because an already existing FBI investigation causes the cases to overlap.
12
Tod im Kamin
Fred Willard (Modern Family) guest stars as Santa Jack, the owner of a Christmas village who believes he could be the real Father Christmas.
13
Beschattet
Brenda's parents return with surprising news that keeps Brenda's mind from her case.
14
Todesfahrt
The LAPD's Police Commissioner and his wife, Gail, may be in trouble when Brenda becomes determined to uncover a scandal one of them tried to cover up.
15
Strippenzieher
Brenda seeks help from a businessman, played by guest star Jason George (Grey's Anatomy), with old ties to the neighborhood where Turell Baylor was murdered.
16
Komplizen
Brenda encounters her nemesis, Philip Stroh. the defense attorney she suspects is a murdering rapist. Obsessed with taking him down, she pulls a shock-and-awe courtroom stunt that jeopardizes a case and lands her in hot water with the new D.A..
17
Ringkampf
Provenza tries to help his ex-wife locate her wedding ring, but he stumbles into red-faced fumbles that include a robbery, an evidence-destroying canine and a frenetic appraiser.
18
Kranke Geschäfte
Investigating the death of a beloved cancer doctor hits too close to home for Brenda who's already upset after learning that Pope is monitoring everything she does.
19
Priestermord
The murder of a priest puts the squad on a collision course with the Catholic Church and drives a wedge between Brenda and Chief Pope. Meanwhile, Brenda’s parents are in town while her father continues his cancer treatments.
20
Verrat
Brenda finds a young couple involved to in the investigation by accident after finding two people dead outside in the street Brenda has no idea that the DA is watching her every move Capitan Raydor and Chief Pope find out who the leak is.
21
Der Fall Brenda Leigh Johnson
In the series finale, we bid a final farewell to Brenda Leigh Johnson. Stay tuned to the next show, Major Crimes, which will pick up from the moment The Closer ends. A large portion of the characters are moving to the new show. to work under the new supervisor of Major Crimes, Captain Sharon Raydor.

Hat Ihnen "The Closer" gefallen?

Dann gefällt Ihnen vielleicht auch: