Home Filme

Türkisch für Anfänger

Trautes Glück? Josefine Preuß und Elyas M'Barek

Türkisch für Anfänger

KINOSTART: 15.03.2012 • Komödie • Deutschland (2012) • 101 MINUTEN
Lesermeinung
prisma-Redaktion
Originaltitel
Türkisch für Anfänger
Produktionsdatum
2012
Produktionsland
Deutschland
Einspielergebnis
23 USD
Laufzeit
101 Minuten

Von ihrer antiautoritären Erziehung genervt, stimmt Lena Schneider dennoch zu, mit ihrer dauerjugendlichen Mutter einen Urlaubstrip nach Südostasien zu unternehmen. Doch als der Flieger ins Meer stürzt, landet Lena ausgerechnet mit dem türkisch-stämmigen Macho Cem, dessen Schwester und dem stotternden Griechen Costa auf einer einsamen Insel. In diesem paradiesischen Idyll prallen bald die unterschiedlichen Weltansichten nur so aufeinander. Allerdings kann Lena ihre Faszination für Cem nicht leugnen ...

Was in der Türkisch für Anfänger äußerst erfolgreich und witzig war, sollte offenbar auch fürs Kino funktionieren, dachte sich offenbar Autor und Regisseur Bora Dagtekin. Doch bei dieser Leinwand-Adaption merkt man schnell, dass das Konzept nicht wirklich funktioniert. Denn das, was bereits in der Serie passiert ist, wird hier unter anderen Voraussetzungen noch einmal abgehandelt. Das Aufeinandertreffen der Eltern ist stets äußerst peinlich und das Insel-Gehampel der Noch-Jugendlichen taugt meist auch nur zum Fremdschämen und sorgt nur gelegentlich für Lacher. Dennoch: die Fans werden die markigen Sprüche mögen.

Foto: Constantin

Trautes Glück? Josefine Preuß und Elyas M'Barek
Trautes Glück? Josefine Preuß und Elyas M'Barek 

Darsteller

Adnan Maral als Metin Öztürk in "Türkisch für Anfänger"
Adnan Maral
Lesermeinung
Anna Stieblich in ihrer Erfolgsrolle in "Türkisch für Anfänger".
Anna Stieblich
Lesermeinung
Arnel Taci in "Türkisch für Anfänger"
Arnel Taci
Lesermeinung
Schauspieler Frederick Lau.
Frederick Lau
Lesermeinung
Günther Kaufmanns letzter Filmauftritt in "Kleine Morde"
Günther Kaufmann
Lesermeinung
Sie ist die, die in "Türkisch für Anfänger" als Lena Erfolge feiert: Josefine Preuß.
Josefine Preuß
Lesermeinung
Gehört zur ersten Garde der deutschen Darstellerinnen: Katja Riemann.
Katja Riemann
Lesermeinung
Schauspielerin Pegah Ferydoni 2019 auf dem Filmfest in Hamburg.
Pegah Ferydoni
Lesermeinung
Karrierestart als Cem Öztürk in "Türkisch für Anfänger": Elyas M'Barek
Elyas M'Barek
Lesermeinung
Schauspielerin Sonja Gerhardt.
Sonja Gerhardt
Lesermeinung
Teilen Mailen

Neu im kino

Bad Director
Komödie • 2024
Garfield – Eine Extra Portion Abenteuer
Animationsfilm • 2024
Planet der Affen: New Kingdom
Sciencefiction • 2024
Knock Knock Knock
Horrorfilm • 2023
Max und die wilde 7: Die Geister-Oma
Familienkomödie • 2024
The Fall Guy
Action • 2024
Challengers – Rivalen
Liebesfilm • 2024
Arthur der Große
Drama • 2024
Sterben
Drama • 2024
Back to Black
2024
Civil War
2024
The Kill Room
Thriller • 2023
prisma-Redaktion
Dream Scenario
Komödie • 2023
Ghostbusters: Frozen Empire
Fantasykomödie • 2024
Die Herrlichkeit des Lebens
Drama • 2024
Miller's Girl
Erotikthriller • 2024
prisma-Redaktion
Kung Fu Panda 4
Animationsfilm • 2024
prisma-Redaktion
Maria Montessori
Drama • 2024
prisma-Redaktion
Wunderland – Vom Kindheitstraum zum Welterfolg
Dokumentarfilm • 2024
prisma-Redaktion
Drive-Away Dolls
Krimi • 2024
prisma-Redaktion
The Zone of Interest
Drama • 2023
Wir waren Kumpel
Dokumentarfilm • 2024
prisma-Redaktion
Welchen Weg soll er beschreiten? Paul Atreides (Timothée Chalamet), der Protagonist in "Dune: Part Two", wird abermals von Zweifeln befallen.
Dune: Part Two
Science-Fiction • 2024
prisma-Redaktion
Lisa Frankenstein
Liebesfilm • 2024
Good Boy
Horrorfilm • 2022
Spuk unterm Riesenrad
Abenteuerfilm • 2024
Madame Web
Actionfilm • 2024
prisma-Redaktion
Bob Marley: One Love
Musik • 2024
prisma-Redaktion
Geliebte Köchin
Liebesfilm • 2023
prisma-Redaktion
All of Us Strangers
Liebesdrama • 2023
prisma-Redaktion

BELIEBTE STARS

Blondes Haar und blaue Augen: Cameron Diaz.
Cameron Diaz
Lesermeinung
Heather Graham
Lesermeinung
Wird gerne als Bösewicht besetzt: Mark Strong
Mark Strong
Lesermeinung
Ulrike Kriener - die Filme, die Karriere und das Leben der Schauspielerin im Porträt.
Ulrike Kriener
Lesermeinung
Idris Elba erhielt für seine Darstellung als "Luther" 2012 den Golden Globe.
Idris Elba
Lesermeinung
Timothée Chalamet im Porträt: Seine Karriere und sein Privatleben.
Timothée Chalamet
Lesermeinung
Vielfach ausgezeichnete Charakterdarstellerin: Judi Dench.
Judi Dench
Lesermeinung
Audrey Hepburn 1954 in "Sabrina".
Audrey Hepburn
Lesermeinung
The Weeknd gilt als einer der erfolgreichster Musiker der Welt.
Abel Makkonen Tesfaye
Lesermeinung
Ziemlich wandlungsfähig: Schauspieler und Regisseur Andy Serkis.
Andy Serkis
Lesermeinung
Elisabeth Lanz im Porträt: Karriere und Leben der österreichischen Schauspielerin.
Elisabeth Lanz
Lesermeinung
Schauspielerin Zoey Deutch.
Zoey Deutch
Lesermeinung
Dylan O'Brien
Lesermeinung
Zum Bösewicht geboren? Mads Mikkelsen
Mads Mikkelsen
Lesermeinung
Erfolgreicher Exportartikel aus Großbritannien: Jude Law.
Jude Law
Lesermeinung
Superstar aus Frankreich: Juliette Binoche
Juliette Binoche
Lesermeinung
Schauspieler Mark Wahlberg startete als Marky Mark zunächst eine Musik-Karriere.
Mark Wahlberg
Lesermeinung
Begann seine Karriere als Krimineller: Danny Trejo.
Danny Trejo
Lesermeinung
Schauspieler Golo Euler 2019 beim Deutschen Schauspielpreis.
Golo Euler
Lesermeinung
Ganz großer Hollywood-Star: Jeff Goldblum.
Jeff Goldblum
Lesermeinung

Gerne gesehen

Die Herrlichkeit des Lebens
Drama • 2024
Drive-Away Dolls
Krimi • 2024
prisma-Redaktion
The Zone of Interest
Drama • 2023
Madame Web
Actionfilm • 2024
prisma-Redaktion
Geliebte Köchin
Liebesfilm • 2023
prisma-Redaktion
All of Us Strangers
Liebesdrama • 2023
prisma-Redaktion
Argylle
Komödie • 2024
prisma-Redaktion
Wo die Lüge hinfällt
Komödie • 2023
prisma-Redaktion
The Palace
2023
15 Jahre
Drama • 2024
prisma-Redaktion

DAS KÖNNTE SIE AUCH INTERESSIEREN

Asteroid City
Komödie • 2023
prisma-Redaktion
Fast perfekte Weihnachten
Komödie • 2023
prisma-Redaktion
Champions
Komödie • 2023
prisma-Redaktion
Und dann kam Dad
Komödie • 2023
prisma-Redaktion
One for the Road
Komödie • 2023
prisma-Redaktion
Beau is Afraid
Komödie • 2023
prisma-Redaktion
Die einfachen Dinge
Komödie • 2023
prisma-Redaktion
Ein Fest fürs Leben
Komödie • 2023
prisma-Redaktion
Shotgun Wedding – Ein knallhartes Team
Komödie • 2022
prisma-Redaktion
Barbie (Margot Robbie) lebt ein perfektes Leben - bis sie eines Tages beginnt, über den Tod nachzudenken.
Barbie
Komödie • 2023
prisma-Redaktion
Ein Mann namens Otto
Komödie • 2022
prisma-Redaktion
Wo die Lüge hinfällt
Komödie • 2023
prisma-Redaktion
Das fliegende Klassenzimmer
Komödie • 2023
Weihnachten kann kommen! Oder etwa nicht? Angus Tully (Dominic Sessa, links), Paul Hunham (Paul Giamatti, Mitte) und Mary Lamb (Da'Vine Joy Randolph) müssen sich zusammenraufen.
The Holdovers
Komödie • 2023
Baby to go
Komödie • 2023
prisma-Redaktion
Next Goal Wins
Komödie • 2023
prisma-Redaktion
Enkel für Fortgeschrittene
Komödie • 2023
In voller Blüte
Komödie • 2023
No Hard Feelings
Komödie • 2023
prisma-Redaktion
Das reinste Vergnügen
Komödie • 2022
prisma-Redaktion